Cari Bibit Atlet Melalui POR Kota “The City to Find Young Talented Athletes on POR Kota “

image_pdfimage_print

Event olahraga tahunan Pekan Olahraga (POR) Kota ke III tahun 2014 untuk mencari bibit atlet baru telah resmi berakhir. Prestasi membanggakan dicetak atlet dari MI dan MTs Muhammadiyah yang lolos menjadi juara umum dalam pertandingan yang digelar 9-21 September lalu.

The third annual sport event, Pekan Olahraga (POR) of the city 2014 to find new young talented athletes has officially ended. A huge achievement was made by athlete from MI (elementary school) and MTs (junior high school) Muhammadiyah who has been the overall champion of the games held on last September 9th-21st.

Sebanyak 60 SD/MI dan 20 SMP/MTs telah bertanding memperebutkan 321 medali, yang terdiri atas 101 medali emas, 99 medali perak, dan 121 medali perunggu. Ada 14 cabang olahraga yang dipertandingkan antara lain pencak silat, sepak takraw,panjat tebing, balap sepeda, bulu tangkis, renang, atletik, bola voli, bola basket, catur, drum band, dan beberapa cabang olahraga lainnya.

As many as 60 elementary schools (SD/MI) and 20 junior high schools (SMP/MTs) have fought for 320 medals consisting of 101 golden medals, 99 silver medals, and 121 bronze medals. There were 14 sports being fought of, martial arts, sepak takraw (kick volleyball), rock climbing, cycling, badminton, swimming, athletics, volley ball, basketball, chess, drum band, and other kinds of sport.

Selasa (23/9) Walikota Probolinggo Rukmini menyerahkan hadiah langsung kepada pemenang di GOR Mastrip. Pada POR Kota tahun ini dimeriahkan beragam hiburan atraktif yang ditampilkan tanpa jeda dengan melibatkan para pelajar di Kota Probolinggo. Seperti senam polisi cilik, paduan suara yang ditampilkan oleh siswa siswi SMKN 1, slack line, tari anggar, perkour, drum band serta modern dance.

Last Tuesday (23/9), Probolinggo Mayor Rukmini handed over the prizes directly to the champions at GOR Mastrip (a sport venue). This event was enlivened by various attractive entertainments performed without any interlude involving the students of Probolinggo city. Those entertainments were gymnastic of kids police, choir performed by the students of SMKN 1, slack line, fencing dance, parkour, drum band and modern dance.

POR Kota yang bersamaan dengan Hari Olahraga Nasional (HAORNAS) tahun 2014 bertema “Olahraga Satukan Semangat Bangsa” ini dihadiri Wakil Walikota Suhadak, Sekda Johny Haryanto, Ketua KONI Heru Judiharto, dan Kepala SKPD di lingkungan Pemerintah Kota Probolinggo dan siswa siswi SD/MI serta SMP/MTs di Kota Probolinggo.

The event which was held on HAORNAS 2014 (a national sport day) was held in a theme “Sports Unite The National Spirit”. It was attended by the Vice Mayor Suhadak, Regional Secretary Johny Haryanto, the chairman of KONI Heru Judiharto, all head for governmental working units of Probolinggo city, and students of SD/MI and SMP/MTs of Probolinggo city.

“Sebagai tekad kuat kita bersama untuk bersatu dan bekerjasama membangun bangsa melalui pembudayaan olahraga untuk mewujudkan prestasi olahraga dan menumbuhkan tenaga positif pada bangsa ini dan mempererat persatuan dan kesatuan bangsa,” terang Walikota Rukmini.

“As a form of our strong will, let us be united and work together developing the nation by familiarizing sport to gain sport achievements and develop positive power to the nation and accelerate the unity of the nation,” said Mayor Rukmini.

Walikota mengajak kepada seluruh kepala satker di lingkungan kota Probolinggo untuk bisa ikut berpartisipasi memajukan olahraga. “Kami mengajak kepada seluruh kepala SKPD di lingkungan pemkot untuk ikut berpartisipasi dalam memajukan olahraga di Kota Probolinggo yang berupa penyediaan sarana, prasarana dan pembiayaan untuk setiap event atau kegiatan olahraga yang akan dilaksanakan nanti,” ujar walikota yang berharap para bibit atlet baru ini bisa membawa nama baik Kota Probolinggo.

The mayor asks his staffs to participate in developing sport. “We ask to all head for the governmental working units of the city to participate in developing sport in Probolinggo city by providing facilities and fund to any sport events,” said the mayor who hopes that these young athletes could bring the name of the city up.

Menurutnya, untuk mencapai hasil yang maksimal dan mengharumkan nama baik Kota Probolinggo di tingkat nasional diperlukan kerja keras. “Kita semua harus bekerja keras membangun kebersamaan, kekompakan, keuletan dan ketekunan serta tekad dan spirit bersama guna memajukan prestasi olahraga di tingkat nasional,” ujar Rukmini. (din)

According to her, in order to gain a maximal result and to make the city proud at national level, they need to work hard. “We all should work very hard to build togetherness, tenacity, strong will and spirit to develop the sport achievements at national level,” said Rukmini.

Leave a Reply

Your email address will not be published.