Persediaan Daging di Kota Probolinggo Aman (Beef Supplies in Probolinggo City Remains Normal)

image_pdfimage_print

Unofficial Translation

            Jumat (14/8) pagi,  Wali Kota Probolinggo Rukmini melakukan sidak daging di pasar tradisional setempat. Sidak ini menyikapi krisis daging sapi yang terjadi di beberapa kota Indonesia belakangan ini.

Friday (14/8) morning, Mayor Rukmini did an unannounced inspection to the beef supplies at several traditional markets. The inspection was implemented to respond the lack supply of beef in several cities of Indonesia.

Didampingi Waka Polres Probolinggo Kota Kompol Hery Pramono, Sekda Johny Hariyanto, Kadisperta Yudha Sunantya serta beberapa kepala satker terkait. Sidak daging digelar di dua lokasi yakni Pasar Baru dan Pasar Wonoasih.

            Along with the Deputy Police Chief for Probolinggo City Hery Pramono, Regional Secretary Johny Haryanto, the Head for Agricultural Department and several heads for departments. The inspection was implemented at two local traditional markets, Pasar Baru and Pasar Wonoasih.

Di Pasar Baru, pedagang daging, Luluk menyatakan bahwa hingga hari ini (14/8) tidak ada masalah kelangkaan daging. “Di sini ga langka Bu, harganya pun masih seperti biasa,” ujar Luluk menjawab pertanyaan yang dilontarkan Rukmini.

            At Pasar Baru, a butcher, Luluk stated that till today (14/8), there is no lack supply of beef. “We have enough supplies here, the price is still normal,” said Luluk answering Rukmini’s question.

Dari dua lokasi pasar, tidak ditemukan indikasi kelangkaan daging dan harganya pun termasuk normal berkisar antara Rp 85.000 – Rp 95.000 untuk daging biasa dan Rp 100.000 untuk daging yang kualitasnya lebih bagus. “Alhamdulillah, persediaan daging aman, harganya masih normal. Kalau memang nanti ada pedagang yang nakal, tentu akan kami tindak,” ujar Rukmini.

            By investigating those two locations, there was no indication of lack supply of beef in Probolinggo City. The price is still normal, ranging from Rp 85.000 – Rp 95.000 per kg for beef with standard quality. While for the beef with fine quality, the price is around Rp 100.000. “Alhamdulillah, the beef supplies remains normal. But, if there is any cheating butcher, we will give punishment,” said Rukmini.

Lebih lanjut Kepala Disperta Kota Probolinggo Yudha Sunantya menyatakan berdasarkan hasil sidak, persediaan daging di Kota Probolinggo dan Jawa Timur aman. “Tidak ada masalah (kelangkaan daging) karena Kota Probolinggo juga sebagai pemasok ternak. Gubernur Jawa Timur juga telah berkomitmen untuk tidak mengimpor daging,” pungkas Yudha. (fien)

Furthermore, the head for local Agricultural Department Yudha Sunantya stated that based on this inspection, the beef supplies in Probolinggo City and East Java remains normal. “We have no problem with it. This is because we (Probolinggo City) are also the livestock supplier. The Governor has given his commitment not to import any beef, ” Yudha ended.

Leave a Reply

Your email address will not be published.